shopping i Managua.

Igar for vi ivag me expressbuss till huvudstaden Managua kl 07.15, jag, Hanna, Mia och Edwin. Resan tog lite over tva timmar a da vi kom fram va de redan ganska varmt a busstationen va totalt kaos. Forsaljare trangde sej pa a taxichaufforer stod a drog nastan i oss a ville att vi skulle valja dem. Efter att vi forhandlade fram ett okej pris, hoppa vi i en taxi som forde oss till ett shoppingcenter. Klockan va int ens 10 sa allting va fortfarande stangt, vi gick omkring a fonstershoppade a Hanna blev som galen i alla skobutiker som fanns overallt :p Efter en stund borja allting oppnas a vi gick i sa gott som varje butik, de flesta sma dyra markesbutiker. Lite senare pa dagen for vi me taxi till ett annu storre center, Galerias Santo Domingo. Dar fanns ocksa ganska dyra butiker, men till sist hitta vi ett stort varuhus dar de fanns massor av lyxmarken men pa ovre vaningen vanliga klader med vanliga priser :) Ja hitta tre toppar, ett par jeans a en planbok.

Ja hitta crepes med jordgubb-banan-vitchoklad-vispgradde sa lange vi vanta pa att allt sko oppna a de va ett litet misstag for ja madde sa daligt efterat, alltfor myki sott :p sen senare at ja Subway a fore vi for hem smaska ja i mej a slice of american pepperoni pizza sa de blev liiite ohalsosamt :p

De va riktigt jatte varmt hela dagen, troligtvis over 30 grader. Vissa butiker hade AC, sa nar man kom ut tillbaka i shoppingcentret fick man en varmechock igen. Vi fick se lite av centrum da vi korde tillbaka till busstationen a vissa delar va riktigt fina a andra va slumomraden. Trafiken va mera kaotisk an har i Esteli, skont att int vi behover uppleva riktigt sant kaos hela tiden :p Vi tog bussen kl 16 mot Esteli a da va de sa ackligt hett a svettigt, kommer aldri mer att kanna mej ofrasch da ja kommer hem till Finland for nu ha ja lart mej va de betyder att va genomsvettig haha. Halv sju da vi kom hem sa va de redan morkt a svalt.

Jag & Hanna i expressbussen

Esteli busstation

vackra landskap a ryttare lite over allt

 Galerias Santo Domingo (googlebild)

 lyxigt varre!

(bade i markesbutiker a vanliga butiker sa hade man hela tiden nan forsaljare tatt bakom sej for att kolla sa vi int stal nanting. a nar ja kopte mina klader satt di fast pasen me ett buntband / kattstrypare :p) sa ja int kunde lagga mera klader i pasen pa vag ut :p)

All in all, a successful day!

midnatt.

vilken fredagskansla. de e helt fantastiskt va skont de e me fredag a helg. ja brukar int vara sahar fredagsforalskad men efter en lang intensiv vecka kommer ja att njuta till max av sovmorgon imoron a bara vara leeeedig.

veckan ha vari ganska bra, vissa incidenter pa jobbet ha gjort mej ganska frustrerad ibland men allt ha overlag funka okej. igar blev de dags for oss att saga adios at tjejen fran osterrike som ha jobba dag a natt pa centret me flickorna i nastan ett halvar. hennes lugn, talamod, konfliktlosning a framforallt spanskakunskaper som hon ha lart sej fran noll e helt fantastiska a ja kanner mej ganska odmjuk att fortsatta att "vikariera" magdalena :) fastan hon ha vari 24h i dygnet pa centret sa kommer ja att fortsatta jobba fran ca 7.30-12 a efter de far flickorna till skolan sa pa eftermiddagarna finns de int sa myki att hjalpa till me. Efter att ja kommit hem a atit lunch har ja tagit en powernap nastan varenda dag den har veckan sa de racker nog bra att jobba de tiderna, blir ordentligt slut i huvudet av allt oljud, spanskainlarningen a extrema koncentrationen som behovs for att begripa alla situationer :)

Pa kvallarna har vi ibland hangt pa vart stammisstalle cafe barista eller sa ha ja skypat en stund me samuel efter jobbet. idag vandra jag a mia omkring lite pa shoppinggatan a ja inledde min nicaraguanska shoppingkarriar: tva par skor! 

Imoron blir de som sagt lang sovmorgon a tillsvidare har ja inga andra planer. Pa sondag ha vi planerat en huvudstadsresa, med Edwin som Managua expert. de flesta har e int sa varst stolta over sin huvudstad, manga andra storstader i landet e tydligen vackrare, tryggare a mera turistvanliga men ett stort modernt shoppingcenter finns i Managua a dessutom manga fastfood restauranger fran mitt alskade USA sa de ska bli roligt att uppleva. 

vad mera? ja tycker de borjar bli ganska myki vardagsrutiner nu efter att ha bott har i lite over 3 veckor a pa ett satt e de skont men samtidigt e hemlangtan allt storre. nu ha vi vari har en fjardedel av tiden a de kanns valdigt lite, ibland kanns de som vi ska va har en halv evighet annu men anda rusar tiden ivag. 

de far bli allt for denna gang tror ja. tjejerna e ut a dansar pa disco a ja ligger i mias sang a uppdaterar mej me senaste american idol. allt i hela huset/cafeet blev tyst a morkt sa ja tror ja mast vanta pa H&M att komma hem sa ja slipper ut genom den lasta ytterdorren.  uppd: dorren gick att lasa upp inifran sa nu ska ja kolla om ja slipper in dar hemma a sen bege mig ut i natten i jakt pa en taxi. gonatt, puss a kram <3


som ursakt for att den har bloggen saknar bilder ska ni nu fa nagra stulna bilder (tack hanna!) fran forra helgens aventyr!

nu far vi med roddbat langs med kanyonfloden!

lycklig tjej i harligt svalkande vatten

mina fina vanner: Hanna, jag och Mia.

skype with mrs. juuti

nu ha ja suttit tva timmar har pa datorn a pratat me canada-syster. sa roligt att titta igenom deras vackra brollopsbilder tillsammans a skratta sa vi (las: jag) grater a fascineras over vilka fina minnen vi har fran den dagen :) fick ocksa se deras nya lagenhet, crazy att min lillasyster har ett eget hem! so happy for you guys. <3 sa fick ja avreagera mej lite efter en utmanande dag pa jobbet, a ja e sa tacksam att Cessi a alla andra e sa uppmuntrande a hjalpsamma fast de e langa avstand mellan oss.

redan tisdag idag, vilket e skont. igar va ganska bra dag pa centret, men idag va de lite mera utmaningar igen. flickorna e sa snalla a gosiga ibland men i nasta sekund e di plotsligt aggressiva, retsamma, brakiga a valdsamma. Vissa e sa envisa a behover strikt disciplin a andra e kansliga for minsta lilla uppmaning sa de e verkligen en balansgang varenda stund. Resten av personalen e sa van me allt brak sa de e svart for mej att forsoka strunta i 'bad behavior' a istallet ha talamod di fa sekunder i gangen flickorna e samarbetsvillig a forsoker bete sig. de viktigaste ja ska hjalpa till me e laxorna a koncentrationen hos de flesta e int de basta. ibland kan vi vara riktigt flitiga a diskutera igenom en uppgift a tjejen forstar antligen a sa plotsligt kommer en annan inspringande a slar henne over huvudet a drar haftet a pennorna ner i golvet. utan orsak. a me min svaga spanska e de FRUSTRERANDE. bade att strangt forklara varfor de e fel att gora sa och att forsoka fa hjalp av resten av personalen da ja sjalv e totalt utan losningar. i vanliga fall hemma i Finland sku de sakert bli strang diskussion a nu ska vi saga forlat a hjalpa till att reda upp. har sa springer di ivag a jagar varandra, skriker a ja far sitta kvar a vanta tills vi kan forsoka koncentrera oss igen. a sa fortsatter de tills vi fatt fardig en liten uppgift, kan ta typ en timme. nyckelordet e TALAMOD a ja forsoker mitt basta.

efter jobbet va de skooont att komma hem till ett tomt hus, fardig mat pa spisen a en sang att vila mej i. chatta me samuel ganska lange, laste min bok a sen traska ja ivag till datorn for en skypedate me Cessi. Nu ska ja se lite pa biggest loser fore min internettid e slut, sa inlagget avslutas nu :p int sa myki annat att beratta, allt som vanligt! varmt a ganska blasigt a ikvall ska ja handla mat a traffas pa smoothiedate me H&M. over and out!

Saturday & Somoto Canyon

hej pa er dar hemma! lange sedan sist, men de kanske ja int ska borja ursakta mej for :p min telefon ar och forblir forsvunnen a de blev ett lite misslyckat, snabbt och ogenomtankt beslut att kopa en vacker vit Nokia asha 201. den e fin a den funkar (ibland) men helst skulle ja ju ha kopt en android me mojlighet till normala appar, skype, blogger mm. i-landsproblem, javisst! men da ja varit installd pa att kunna ha skypekontakt med min man nar jag vill sa e de lite omstallning att borja planera in internetcafe besok ett par ganger i veckan istallet. till forst funka inget alls pa telefonen a ja tankte att ja returnerar alltsammans a betalar lite mera for en billig android. men de gick ju forstas inte, de vill int ha tillbaka "anvanda" telefoner. fast ja anvant den i 3 dagar. sa istallet fixa de na internet konfiguration a sa borja den sakta men sakert funka. jatte langsam a knappt na appar alls men de e nu va ja har.

idag har vi allihopan fran gruppen spontanutflyktat till Somoto Canyon, ungefar tva timmar harifran. Bo-Erik hyrde minibuss a chauffor a imorse kl 8 for vi ivag. 8 dollar for buss a 10 dollar for guidad utflykt har vi betalat per person a de va definitivt vart varenda dollar! helt klart basta upplevelsen hittills i Nicaragua.

Nar vi kom fram till ingangen till naturomradet sa fick vi borja forhandla a fundera hurdan utflykten sko vara. de fanns 10-15 unga killar dar omkring, a tre av dem kom med oss som guider. di va jatte hjalpsamma a duktiga att pa forhand enkelt forklara hur vandringen sag ut. Vandringen va forst nerat in i canyon a sen en kilometer kanske langs me den lilla floden, ganska hett a de likna lite en oken, nagra ganger korsa vi floden over stenar. Sen da floden blev storre kom vi till ett litet tak dar de fanns tva roddbatar, sa vi satte oss sju i vardera plus guide och killen som rodde. Da vi kom fram fanns de plotsligt massor me killar, stora a sma som vantade a da forklara var guide att den som vill far lamna sina ryggsackar dar a hoppa i en innertube (stor svart simring) for att komma langre fram in i ravinen a for att simma. Sa de flesta av oss bytte snabbt om till simdrakter a fick hjalp av var sin "simkille" att navigera mellan stenarna i ringen. Ganska snabbt forsvann solen eftersom de va sa hoga klippvaggar a de va saaa skont att paddla fram dar pa den lugna forsen. Efter en halv kilometer ungefar kom vi fram till ett stalle dar de fanns annu mera pojkar som hoppa ner fran klipporna in i de flera meter djupa vattnet. Sa sa guiderna varsagoda, de som vill hoppa! Jag a Hanna blev ivriga men efter att ha klattrat upp ungefar fem meter sa tyckte vi att de rackte. Alla andra pojkar hoppa fran 20 meters hojd, men efter manga langa funderingar sa vaga vi ti sist hoppa fran ca fem meter. Sa plaska vi omkring a simma a skratta a hade kul. Pojkarna tyckte val vi va riktigt fega men ingen hotade iaf att skuffa i oss sa de va ju bra :p Efter en stund for vi tillbaka dar var vi hade ryggsackarna a hade en skon picnic i solen. de va hett a alla klader torka snabbt! Allt mojligt hade vi att ata a de va harligt.

Sa tog vi samma vag tillbaka, roddbat a sen vandring. Da hade klockan blivit ett ungefar sa de va ordentligt hett. Vi forsokte ga i skuggan, drack (varmt ackligt) vatten, a uppforsbacken tillbaka till ingangen va en ordentlig utmaning!

Sa hoppa vi in i bussen a efter tva timmar va vi tillbaka i Esteli, svettiga, smutsiga, dammiga, hungriga a solbranda. Ja struntade i min ofraschhet a tog taxin hit till internetcafe (vet int va de heter, men inget cafe e de i alla fall :p) a uppdaterar mej om omvarlden a vantar pa att alskling ska kom pa skype men de ser daligt ut :/ sa snart ska ja fara hem a ata a duscha, sen ska ja kanske joina dom andra pa musikkvall vid ett cafe har i stan.

Nu blev de igen ett kilometerlangt inlagg, men ja ska val int ursakta mej, kanske ni e intresserad anda :p nu ska ja se om ja far laddat hit mina vardelosa en pixels bilder fran telefonen a sen senare ska ja kanske lana nagra bilder fran hannas kamera sen da ja har tillgang ti en dator pa nytt. Until next time, take care! <3

(tydligen vet ja int alltid att en mening borjar med stor bokstav, men dehar e int en graduavhandling sa ja bryr int mej :p)

mindre roligt.

min fina telefon blev stulen igar sa ja e int lika antraffbar som vanligt. sitter nu pa internetcafe a forsoker lista ut hur ja ska fa min nya billiga telefon att samarbeta battre. har jobbat hela langa dagen me att plasta in resten av flickornas haften, borstat (lossfyllt :/) har a hjalpt dem att bli fardig for skolan. sa hade vi ocksa mote med Nancy a rektorn a mina klasskamrater. Sa ja vet lite battre va ja ska gora dar men anda kanns allt ganska utmanande a svart. Ifall kommunikationen sko funka lite battre sko allt va sa smidigt. Men vi ska iaf organisera pyssellektioner med de barn som vill vara med a sa ska ja ta hand om flickorna som bor pa centret. Efter att den andra volontarflickan far hem ska ja ocksa borja ha engelska me dem a hjalpa me laxor.

sa nu ska ja forsoka andas lugnt, ta en dag i taget a int bli stressad over mina spanskakunskaper. ibland kanns de som att ja sko klara mej hur bra som helst pa de som ja kan a sen me vissa som ja pratar me sa later de som att di talar ett annat sprak. a vissa KAN tydligen int prata langsammare eller tydligare :p one day at a time, de forsoker ja komma ihag hela tiden.

igar hitta ja plotsligt en massa roliga filmer i en butik (branda dvdn forstas) som kostar 20 cord styck (typ 0,60 euro?) sa sent igarkvall sa vi pa Ted a gapskratta, nu har ja annu 3 dvdn att titta pa :) sa va vi pa cafe med Hanna & Edwin a at kyckling-bacon panini a sen crepes med nutella a banan ti efterratt. yummyy.

nu orkar ja int stirra pa en datorskarm na rikti lang till, ska borja ga hemat a ta de riiiktigt lugnt ikvall. hasta luego amigas. <3

Sunday night.

Happy monday, ni som strax börjar en ny vecka! :) Här e klockan 21 å liiite helg har vi ännu att njuta av.

Helgen ha vari riktit lugn, inget speciellt ha hänt. Igår sov ja länge å gick sen ti Maxi Palí med Mia. Där kom vi båda på samtidigt på var sitt håll att vi behövde en handduk å plötsligt hade vi valt varsin likadan knallrosa handduk i handen utan att vi hadd tala om de eller sett varandra vi handdukshyllan, vi skratta nästan ihjäl oss. Random coincidence much??

Vi smaska i oss varsin lösglass före vi hoppa i taxin hem. På kvällen kom Mia hit å så såg vi på filmen Taken med Edwin. Lika spännande som alla andra gånger ja sett den ;)

Imorse sov ja också länge å ha bara chillat hela långa söndagen. Satt ut i solen å läst å läst å läst. Skypade me mamma en timme å med Samuel minst lika läng. Blev så excited å kär å lycklig å kände mej så välsignad över den närmaste framtiden. Fast ja sko måst behärska mej å avvakta ännu nån vecka före nånting e säkert. Aah can't wait.

Sen fick ja ganska så nog av att sitta här hemma så ja drog på mej träningskläder å sprang iväg. Helt otroligt men sant. Har int vari på länk på vem vet när. Sprang kanske 3 km, till sjukhuset å tibax. De va ganska roligt men myki trafik, minimal vägkant å alla stirra å såg ut som frågetecken, tydligen springer int folk här :p Känslan efteråt va mäktig å en kall dusch passa bra!

Lite kycklingnudlar koka ja åt mej å nu sitter ja å tittar på the Grammy Awards, enda som e fel e att de e förstås spanskdubbat. Som allt annat. Suck. :p men alla performances rockar fett, tur att di int dubbar musiken!

Imoron börjar allvaret då alla skolor börjar här i Nicaragua å barnen kommer till skolan där ja ska jobba. Ska bli en intressant dag!

En fin vecka önskar jag er, hälsningar från mej och min gungstol ;) ska fortsätta kika på alla snygga kändisar från the Grammys.

friday is my favorite daaaay.

En snabb halsning at er dar hemma, ja har overlevt min forsta vecka har i Nicaragua! And proud of it too ;) 

De ha vari en lang fredag som borja kl 6. Ja ha vari pa jobbet a malat fardigt pulpetstolarna och plastat in haften pa eftermiddagen. Fick lara mej bussystemet ocksa, har int riktit alla busshallplatser, riktningar a hur ofta di far pa klart men ja hinner ju annu lara mej :) Efter jobbet hoppa ja av bussen har i stan a fick lana en varm dusch av H&M, saaa skont att ordentligt fa bort all malfarg a damm a smuts. Sen skypa ja me alskling i en timme ungefar fore ja tog en kvallspromenad genom centrum, gick till La Colonia, den nyaste a finaste matbutiken lite over en kilometer bort. Ja tog ut mera pengar, gick a vandra bland hyllorna a kopte lite mat. Pa vag hem hadd de hunni bli ordentligt morkt men de va anda varmt. De gick bra att ga hit tillbaka a sen de ha ja sloa i flera timmar pa Mias sang a titta pa american idol. Flickorna e me pa husvardinnans 50arsfest har pa innergarden a ljudnivan ar typisk for en latinofest, crazy party going on! Massor me folk, myki mat a dryck a live musik :) 

Men trakiga jag me min trotthet a huvudvark ska bege mej hemat i morkret, me taxi da forstas. 

Oj nu blev de brattom sa ja hinner me min vardfamilj som tydligen ska hem samtidigt. Talktoyoulater!

Mi primer día en un trabajo nuevo.

Här e jag igen.

Å ännu lite rikare på erfarenheter. De e konstit, ibland då ja har rikti hemlängtan å längtar efter allt gott/mysigt/fint som kommer upp i min instagramfeed (haha) så vill ja bara va hemma i jeppis en helt vanlig onsdagkväll å int vara me om nånting nytt alls. Här blir de ibland faktiskt liiite myki nytt på en gång. Men ändå minns ja att njuta å ta in allt nytt - sakta men säkert - å allt blir samtidigt lättare, lite i gången.

Idag har ja börjat min karriär som volontärarbetare i en katolsk skola/barnhem. Vi kom fram 7.30 men fick vänta länge på att föreståndaren kom dit. Hon heter Sor (syster) Mayra å e en av tre nunnor som jobbar på centret. Vi gick på rundvandring där på hela området och fick även träffa småflickorna som bor där på heltid, niñas internas. Deras sovrum, matsal å lekområde såg helt ut som ett flickinternat från nån gammal film men allting va jättefint å fräscht. Den här gruppen med flickor (kanske 4-10 år?) kommer jag att jobba med, mer än de vet ja int ännu. Där e också en flicka från Österrike som volontär å som bor i samma hus men hon träffa vi int idaa. Alla nunnor å lärare som vi träffa va jättetrevliga å föreståndaren prata långsamt å tydligt så vi fattade allt tror ja :)

Hur som helst, efter rundturen å lite diskussioner fram å tibax blev de bestämt att vi hjälper till genom att betala målfärg å verktyg för att fixa upp två klassrum. Eftersom skolan börjar nu på måndag blev de bråttom å vi hoppa in i en stor minibuss med en av nunnorna å killen som jobbar som alltiallo-gårdskarl. Efter att ha köpt allt som vi behövde börja vi på me att slipa, sopa, bära ut pulpeter å så börja vi måla. Ett å ett halvt klassrum blev färdigmålat å några stolar (som ja fick måla me sprutpistol :D). Så imoron ska vi fortsätta där halv 8 å sen blir de att hjälpa lärarna att städa ordentligt å inreda klassrummen före alla barnen kommer :)

På lunchtid va vi hemma å äta emellan som alla andra som går i skola å jobbar också gör. Då fick ja skypa en stund me Samuel före ja hoppa i en taxi igen tillbaka till skolan kl 14. Två timmars målande gick snabbt å efteråt for ja en sväng till centrum me H&M och handla lite mat, godis å vatten :) så tog ja taxin hem igen å här ha ja nu slöat resten av kvällen. Duschat av mej allt slipdamm, smuts, svett å målfärg, ätit, läst, lackat naglarna, smaskat godis, surfat å annat vardagligt.

Liiite stolt va ja idaa efter att ha åkt 5 olika taxi, hur smidigt å snabbt ja lärt mej det speciella taxisystemet. De finns säkert hundratals taxibilar här i stan, var man än stannar på sidan av nån gata så kommer de strax flera efter varann. De gäller att kika lite om di alls har nån plats ledig, men då di e lediga å vill ha passagerare så tutar di snabbt ett par gånger, allti då di passerar nån som ser ut att vänta. Så lägger ja ut handen å di svänger plötsligt ti sidan å så halvropar ja åt chauffören åt vilket håll ja ska eller nå känt ställe där nära. Katedralen eller maxi pali-butiken eller nåndera av parkerna i centrum eller om ja ska hem - profamilia kliniken. Ibland skakar di på huvudet utan att säga nå å kör vidare, då e di int alls på väg ditåt för tillfället :p eller så nickar han å då hoppar ja i å hälsar snabbt om nån annan e me å betalar 10 cordobas åt chauffören. Sen då ja kommer fram så säger ja gracias å oftast får man nå mumlande ti svar :p

Idaa på väg från jobbet märkte ja att chauffören hade ett klistermärke på instrumentbräde me texten Dios bendiga este taxi (Gud välsigne denna taxi) å så hade han på en spansk kristen radiokanal med fin musik. Kände mej plötsligt så trygg å som hemma å när ja steg ut sa ja gracias, Dios te bendiga (tack, Gud välsigne dej) å han blev glad. :)

Nu e klockan natten å ja ska opp i gryningen så ja tackar för mej å hoppas att alla mår bra där hemma. <3

(bland alla gamla 80-90tals bilar dyker sånahär upp, klädtvätt, Edwins kompisar, min värdfamilj men gammal bild, jag målar en pulpetstol i svettig värme, E spelar pannflöjt, vi tittar på krigsfilm, sned bild av mitt hem, min arbetsplats, katedralen i centrum, pojkar som jobbar på skolan fixar sprutpistol, två av tjejerna som bor på skolan)

simkort & spindlar

Tack så myki för att ni kommenterar igen å int tycker mina inlägg e tråkiga :p

idag har jag:

- börjat morgonen med att intensivträna mitt tålamod och min djupandningsteknik i en telefonanslutningsaffär. (va fina ord de blev.) hela klassen va där för att reda ut telefonhärvan å de blev ett mindre kaos. Men me hjälp av tolk å hjälpsamma flickor som jobba där blev de äntligen lite klarare hur deras fakturerings- och anslutningssystem funkar. Å alla borde imoron få de som vi vill ha. Hoppas vi. Då har ja internet från två bolag, alltså dubbelt mer data att använda, wohoo ;)

- ätit lunch här hemma
- tvättat kläder och hängt upp dem i varmt, blåsigt väder i trädgården
- suttit ute och läst en bok
- diskuterat finland-nicaragua, att gifta sig ung, tro å religion, partykultur, alkohol (bland annat) med familjens son Edwin
- promenerat till stan med honom för att träffa några av hans kompisar snabbt å sen chillat hos H&M å lärt varann fula ord på svenska å spanska :p
- svängt in i ett bageri på väg hem å köpt två provexemplar på deras "kaffidopp" ;D en kanelbulle å en sorts munk me vaniljkräm (?)
-sett på tv å ätit lite hemlagad fil å flingor till kvällsmat
- tagit en kalldusch å blivit skrämd nästan till döds av en gigantisk spindel högt upp på väggen. Trodde min sista stund var kommen men ändå måste ja duscha färdit medan den klättra en halvmeter ovanför mitt huvud. Huuuuuuuuuuuuj.
- skrämts ännu mer av en prasslande plastpåse i mitt rum strax efter skräckduschen. Fick fråga hjälp av Edwin å han rädda en litenliten syrsa (gräshoppa?) från plastpåsen hahaha.
- hämtat kläderna från strecket i beckmörker å hoppats att inga insekter va inblandad i mina rena kläder
-krypit ner under täcket å dragit myggnätet spänt runt sängen så nu e ja trygg från alla världens faror.
- NU ska ja sova å drömma om min fina älskling som ja saknar så myki men ja e så tacksam att ja nästan hela tiden har chattkontakt me honom. han e bäst. I LOVE YOU.

Ha en bra dag alla där hemma, ja ska också snart vakna å börja min första arbetsdag så kom gärna ihåg mej så att de går bra :) miss you all!

Ps. Varför detta oljud på nätterna??? Först börjar alla stans hundar me vem-kan-skälla-håedast-tävling å då di äntligen e färdiga börjar grannens tupp kackla. Klockan halv 11 på kvällen? Förstår int. Nu blev den äntligen tyst å så börjar hundarna igen. Aaahh. :/

min sista lediga måndag på länge.

En bra måndag börjar bli avklarad här i Estelí. Sov som en stock, - utan öronproppar! - vaknade en 9 tiden å åt min "finska" frukost. Skön start på morgonen. Efter en stund tog ja taxi till H&M (haha alltså hanna å mias) där ja surfade omkring på nätet och uppdatera mej med de senaste american idol avsnitten medan tjejerna fortsatte med sina galna shoppingutfärder ;)

Efter en fin skypedate me älskling å x antal timmars slöande börja ja gå mot centrum. På andra sidan stan hitta ja TipTop som e en modern fastfood chicken restaurang, just my style ;) Men ja fatta ganska lite av menyn så nästa gång ja e där ska ja klura ut nå ännu smaskigare att beställa! Så börja ja gå omkring där i området för att hitta caféet där vi hade bestämt klassmöte. Efter en lång promenad och lite navigeringsproblem, hitta ja stället å fick veta om min arbetsplats å annan info. Ja ska jobba på en katolsk skola för fattiga barn, de har också många olika sorters aktiviter å program för barn å ungdomar. Ser jätte fram emot att få börja på onsdag å veta mera om stället! Skolorna i Nicaragua börjar först nästa vecka så från ons-fre ska vi hjälpa till att städa å göra i ordning klassrummen.


Efteråt for vi på utflykt med Nancys systerson Javier, som visa oss ett träningsgym. Vi blev lite chockad då vi kom fram, typ en stor mörk betong verkstad/garage med massor av tränings"maskiner" och MASSOR me mänskor. Helt fullproppat med vältränade muskulösa unga nicaraguaner, å alla tränade hårt. Mia & Hanna är fast beslutna att börja träna medan vi e här, själv blev ja skräckslagen haha. Men vi ska se om de finns nå tider på dygnet då de int finns så myki folk. Kulturen här e så annorlunda då de gäller etikett å hur man beter sej mot utländska flickor. På gatorna blir vi utstirrade å en stor del av männen - ung som gammal - visslar å ropar å blinkar å viftar å tutar med bilarna. Å alla möjliga sorters fina ord ha vi fått höra ;)

Imoron ska vi träffas igen för att fixa simkort åt alla, telefoner ($17) åt de som int har, å bättre internet åt mej :)) sen ska ja tvätta kläder å annat viktigt. Igen blev de helt jätte onödigt långt men ingen tvingas väl att läsa ;)

pussåkram. <3

lite bilder ännu

då ja laddar upp från telefon kommer bilderna i blandad ordning men kanske man fattar va de föreställer :) å så ska ja ännu tillägga TUSEN TACK för era fina kommentarer, ja börja förstås stortjuta då ja läste så fint ni ha skriva ;) e så tacksam över allt stöd hemifrån, å saknar er allihopa! min underbara Samuel e också helt fantastisk då ja har panik mitt i natten eller bara annars vill prata. tack för ditt stöd, uppmuntran, kärlek, styrka å tålamod. <3 å tack alla för att ni finns, i love you all like crazy!!

(bussen blir lastad med kappsäckar vi hotellet i managua, dörren till mitt rum å sängen med myggnät, butiken, mitt rum med halv vägg (ser rosa ut men allt e betong), finlandia vodka, mjölk i påse, gator i centrum, pikuliten chihuahua som bor hos hanna & mia)

i'm okay.

en ganska bra dag e nu avklarad fastän ja ha vari ganska trött. ja kunde sova lite imorse då de blev ljust å int blåste så hårt. efter frukosten (bönor och äggröra, lite frukt) gick jag och Helena (från klassen som jag bor med) mot centrum. de va myki folk, varmt, oljud å kaos men de gick bra! vi hitta hanna & mia å gick omkring en stund me dem, di e helt galen i alla billiga kläder å skor ;) så vi titta omkring i alla småbutiker. sen vila vi där var di bor en stund tills resten av klassen kom dit kl 2. (di bor hos en kvinna som äger ett cafe i anslutning till bostaden). å där finns wifi!

efter möte me klassen for ja iväg på egna äventyr, skönt att bara gå i egen takt å rensa huvudet lite. ja gick ganska långt längs med "motorvägen" å kom till en riktig butik, lite som en mindre kodin terra :p för att söka öronproppar. de hadd plast såna, som byggkarar använder :) sen fixa ja helt själv ett simkort å 3G INTERNET. lyckan går int att beskrivas. dessutom funkar de här utanför stan också hur bra som helst. för 4 dollar i månaden, helt CRAZY! lite myggmedel köpte ja ännu före ja hoppa i en taxi till supermercado Pali (också en "rikti" butik) där ja köpte lite comfort food å sånt som känns som hemma :) tog taxi hem (ca 50 cent vart som helst i centrum) å fick god mat, kyckling & ris å hemlagad fil med ananas till efterrätt.

såg fram emot duschen efter en dammig svettig dag men nu fick ja också en chock då ja fick veta att de finns int nå som heter varmvatten här. i alla fall int i dehär huset. brrrrrr va de va kallt. ännu en sak att vänja sej vid!

denhär natten kommer att bli så myki bättre, ja e utrustad me myggnät, myggmedel, öronproppar å internet. (in case of extrem hemlängtan) så nu har ja de bra! fast känslorna e över allt. ursäkta igen för kilometerlångt inlägg men de e sköönt att skriva av sej :)

buenas noches <3

sömnlös natt.

har en hemsk natt bakom mej, så tacksam att de äntligen blev ljust igen! att försöka sova i hårt oljud kombinerat med fullt med myggor, beckmörkt i ett garageliknande rum ute mitt i ingenstans. omöjligt. förlåt att ja klagar men ja sov kanske högst en timme totalt å va ganska rädd hela natten. idaa e vi ut på stan å vi hitta wifi så ja mår bättre :) nu får ja bråttom så vi hörs igen senare! hejhej

gårdagens tankar

tjena! nu ha ja kommit fram till min hemstad och mitt hus där ja ska bo i tre månader. de som e kvar att upptäcka av alla dehär förändringarna e arbetsplatsen, där vi börjar jobba på onsdag. ännu vet vi int var vi ska vara, så allt känns ganska osäkert ännu. på måndag borde vi förhoppningsvis få veta!

staden esteli va myki större å mera kaotisk än ja hade föreställt mej. längs med alla långa smala gator fanns små butiker av alla sorter och allting e ju "öppet", inga dörrar utan bara öppna fasader. de va verkligen myki att försöka ta in å uppfatta så snabbt som möjligt.

huset där jag å Helena bor ägs av en kvinna i 50-årsåldern, Norma. de e lite på utkanten av centrum. också här e allting öppet, va som e ute å inne på dehär huset (å antagligen de flesta andra) e svårt att veta. mitt rum å helenas rum e såde halvt under ett plåttak med en wc emellan. rummen är helt i betong, inget golv, bara som ett garage typ. :) en stor byrå å en enkel säng har ja.

de kommer helt klart att ta ett par veckor före ja vänjer mej vi dehär, de e så heelt annorlunda än nånstans var ja ha vari förr. redan nu känns dehär oljudet ganska tröttsamt, fast vi e lite utanför stan så kör de bilar här, tutar å folk ropar å har sej. dessutom har vi ett stort palmträd som hänger över plåttaket å nu när de blåser lite så gnisslar de hårt å låter som naglar på svarta tavlan. å allting hörs ju sju gånger bättre än ett vanligt hus då de e öppet å tak å väggar int "tar ihop" om man kan säg så :p

oh yeah..

lite känslosamt å jobbigt ha de no vari ett par gånger idaa, de e väl dehär som kallas kulturchock blandat me extrem hemlängtan. ha int haft nå dryft alls tills idaa så ja e väl lite oförberedd på alla känslor. sen ibland så blir ja plötsligt tuff å blir arg på mej själv, skärpning Linda, du ska ju njuta å slut ti tyck synd om dej själv!

fastän klockan bara e sju blir de strax läggdags tror ja, de e beckmörkt ute å ja e trött. ska sova länge å vakna gladare imoron. vi har träff me klassen på ett cafe å då ska vi fixa telefoner å simkort åt alla. hanna å jag ska fixa 3g till våra androidphones å fastän internet e liten grej kommer ja att må myki myki bättre av att hela tiden ha kontakt med omvärlden, å speciellt min Samuel.

nu ska ja avsluta den här långa romanen å börja laga mej i säng. see ya later!