massor me bilder fran den senaste veckan.

nu far ja ju ursakta an en gang, mitt bloggande ha int gatt som planerat och jag bara kratar me telefonappen och alla hundratals bilder som finns pa telefonen :p men nu e ja pa hotelldatorn a har forsokt flytta om alla bilder a ladda upp dem en gang till. datormusen vill absolut int samarbeta men nu tror ja att allt lyckades. until next time!

estanzuela vattenfall utanfor esteli

uppe pa vattenfallet

Hanna, jag och Mia, kinda freaked out och hojdradd :p

vi vandrar hemat

pa var utfard till kaotiskt restaurang-poolomrade,
manga hundra manniskor som stirra pa vita utlanningar :p

pa bild mia a jag som vaga doppa oss i den lilla ackliga poolen.

landskapet utanfor esteli 

ater chips for att orka ga tillbaka haha

en av manga pizzamaltider vid den har pizzerian. finns int sa varst bra restaurangutbud har.

eller jo de finns men de e mest sma ofrascha "restauranger" dar man aldrig ser kunder. no thanks. haha.

uppe i bergen vid Laguna de Apoyo bodde vi i 4 dagar, 

har hade vi vandrat ner 8 km ner till stranden.

it was paradise! 

manga restauranger a butiker heter nanting me Linda 

sa ja e van me de men Samuel tyckte de va coolt a sko ta bild haha

utsikt fran vart hus

utsikt fran byn Catarina

pa en av vara langa vandringar omkring i omradet,

annu glad och energisk, sag int lika ut mot slutet ;D

vara palmer och lilla pool vid huset

enjoying life! i love watermelon! and my husband ;)

baksidan av huset

balkongen fran vart rum

ut pa langpromenad

antligen fick vi simma! de va sa varmt a skont vatten, could have swimmed for hours

hemma igen i Esteli, pa paskprocession sent pa langfredagskvallen

Esteli katedralen

manga tusen manniskor pa procession till katedralen

processionen tidigare pa dagen, massor me manniskor a olika statyer

pasklordagen har vi tillbringat vid Valle Azteca, myki finare poolomrade an det forra. 

de va ganska myki folk men vi kom fore alla folkmassor och njot av sol, vatten och smaskiga hamburgare.

Laguna de Apoyo

Hej på er! Nu har de igen gått allt för länge mellan mina inlägg, men vi har fullt upp, e på semester, äventyrar, njuter å har de bra :)

Samuel anlände precis som planerat halv 10 på torsdagskvällen. Vi va så tacksam att allting ordnade sig å hans Nicaragua-tid int blev kortare trots inställt flyg. Så sov vi en natt i Managua å låg å chilla i poolen hela förmiddagen före vi hoppa på bussen till Esteli. Hotellet som ja hade reserverat på förhand i Esteli va int de fräschaste men de fick duga tre nätter. Duschen gick sönder efter en natt så vi fick byta till ett lite bättre rum. Första kvällen upptäckte vi en liten besökare i taket, en mini-ödla å ja hade svårt att sova men sen försökte ja att int tänka på de :p Vi for på sightseeing omkring i Esteli centrum, åt gott på caféer, hälsa på min värdfamilj, vandra många kilometrar bl.a. till vattenfallet, en pool-restaurang och till La Casita trädgårdscaféet utanför stan.

Igår va vi å äta pizza till lunch före vi packa ihop å släpa allting till busstationen. Hanna å Mia va där också å då bussen till Masaya körde fram till hållplatsen fick vi snällt tränga oss in mot dörren med alla andra för att försöka ta sittplatser. Längst bak i bussen hamna vi å där fick vi sitta å svettas i tre timmar me mittgången fylld me stående passagerare. De va ingen trevlig resa å vi var ordentligt trötta å svettigare än nånsin då vi kom fram till Masaya busstation. Därifrån tog vi taxi till matbutiken där vi tjejer yrade omkring i en timme å försökte planera måltider för tre dagar medan Samuel stod å vakta 8 väskor å en kappsäck vi ingången. Då vi äntligen hade tryckt ca 20 matkassar å alla väskor i en liten taxi va vi alla more than ready att vara framme.

En liten gammal japansk gubbe mötte oss här vid huset och vi fick nyckel å instruktioner å en massa annan information om naturen å omgivningen. Efter att han for så gick vi omkring å alla va så imponerade av huset å att vi har eget kök å pool å alla har eget rum å egna badrum. Snabbt kocka vi ihop en stor tortillafestmåltid som vi slukade i oss.

Idag har vi legat vid poolen och solat heeela dagen medan Hanna & Mia for på vandring ner till lagunen och simmade där. De ha vari soligt, varmt och ganska blåsigt, perfect suntanning weather :) nu på eftermiddagen for jag å Samuel på vandring åt andra hållet, uppför berget ca 6 km till en by som heter Catarina. På vägen hitta vi bl.a. en död apa på vägkanten å massor me trädgårdar och farmer med blommor och plantor som de sålde. I byn vandra vi omkring i jakt på stora vattenflaskor å vi hitta en fin park med utsikt över hela lagunen och området. Sen tog vi en liten mopedtaxi ner tillbaka till huset.

Nu ska vi laga spagetti å maletköttsås! Jag återkommer ikväll med ett inlägg fullt med bilder, I promise! ¡Hasta luego!

femtitre timmar kvar.

oj va lange sen ja skrev har. vet int var ja ha vari, forsoker hitta pa tidsfordriv a int tanka sa myki pa hur lange de e kvar tills alsklingen kommer sa att tiden ska ga snabbare. men saklart raknar ja anda. femtitre timmar and counting, people! de e sa lite men anda.. ikvall, inatt, en hel dag, kvall, natt, en hel jobbdag a en hel kvall i bussen fore ja kommer ti managua flygfalt. a da far ja vanta annu tre timmar. sen kara vanner, vilken aterforening. de ryser i hela mej da ja tanker pa att ja far antligen krama om min fina man. efter tva langa manader. vilken kansla.

nu forsoker ja ta reda pa vilket hotell i managua e tryggt, rent, fint a billigt for en natt. inte de lattaste. a helst me egen transport till/fran flygfaltet, taxichaufforerna i stan mitt i natten e int att lita pa. (random fact: nanstans laste ja att de finns 40 000 taxibilar bara i managua.) sen ska vi vara helgen i esteli a pa mandag far vi soderut igen, till Granada och vart hus som vi ska hyra vid Laguna de Apoyo. Hanna, Mia a kanske Edwin foljer med a vi ska va dar 3 natter. Eget hus, kok, privat pool, tv, dvd, tvattmaskin, alla finesser. ska bli sa skont me solsemester! har i stan e varmen bara na som alla suckar over, strax man har tillgang till pool, en vacker lagun a lugn a ro kommer solen att vara allas basta van :p

vad annat? vet int riktit va ja beratta, mina dagar ser ganska likadana ut, ja ha blivi van me kaoset pa gatan a min spanska borjar kannas ganska spontan a flytande. (idag horde ja en sang pa bussen a ja fick fundera lange fore ja kom fram till att de va spanska, int finska fast de lat sa. hahah) ibland kanns de som att ja ha gjort mej hemmastadd har pa ett satt. anda slar hemlangtan till ibland, idag satt ja a laste koncentrerat me en flicka a mitt i allt va de som ett slag i magen. tank. att fa vara hemma. bara hemma i var egen lagenhet. utan att bo med halvt okanda manskor, ata konstig mat, leva i konstant oljud a absolut ingen privacy. paminner mej sjalv att om nagra fa veckor e ja hemma a da kommer ja sakert att sakna myki saker harifran. a vem vet om ifall ja nansin kommer tillbaka ti nicaragua, centralamerika eller nat annat "exotiskt" stalle i varlden. 

nu ska ja hotellforska vidare men ni far garna fraga va som helst sa ja far blogginspiration :p eller bara skriva en kommentar vem ni e, har ingen aning vem som foljer har! pa aterseende, troligtvis kan ja blogga via samuels telefon nasta gang! :D 

laguna de apoyo, nanstans i bergen runtomkring e vart hyreshus

danni & jeff.

pappa tyckte tydligen de va dags for uppdatering sa har kommer de snaaaabbt, snart ska ja ivag pa nytt. de e onsdag kvall a bara tvaaaaa arbetsdagar kvar den har veckan! idag kom ja ti jobbet a de forsta ja fick hora va att hela gruppen med flickor a nunnorna sko ivag pa utfard, for att fora en "chefsnunna" som varit pa besok till hennes nasta destination. halv 10 sko de aka ivag a de fraga snallt om ja ville folja med men ja tacka snallt nej med en liten logn a tackade Gud att ja fick en kortare dag idag. nagra laxlasningar senare va en lycklig tjej pa vag hem me bussen.

kl 10 kom ja hem a ja slockna pa min sang a sov tva timmar. de satt bra! a idag ha vadret vari lite annorlunda, da ja for hemifran lite over 7 duggregna de lite smatt medan solen forsokte tranga sej fram. sa ha de fortsatt me mulet, blast, ganska varmt stekande sol men ingen galen hetta som tidigare dagar. sa de passa riktit bra med en ligg-hemma-i-sangen dag, annors bruk ja int orka forsoka ta powernap pa dagen ifall de e over 30 grader a ingen vind.

sen efter att ja fick nog av allt sloande sa stack ja ivag till en dator istallet haha. nu ha ja kolla "semifinalen" av biggest loser, skratta a fallt nagra lyckotarar samtidigt som finalisterna. alla ni som aldri sett biggest loser tror val ja e knapp men forandringarna hos deltagarna, bade fysiska a psykiska e helt otroliga. basta showen. ever.

nu ska ja fara me tjejerna till La Casita, ett cafeomrade utanfor stan som har fin tradgard a smaskiga delikatesser, de va forsta rekommendationen vi fick av Nancy da vi kom till Esteli men forst nu e vi pa vag. ja e huuungrig som en varg efter en minst sagt intressant lunchupplevelse sa de ska bli gott att fa bestamma sjalv va ja ater hahaha.

mina absolut favorit deltagare som bade tva kom med i BL finalen. Danni & Jeff, har ingen skillnad vem som vinner. so exciting!!

hockinson sunday.

tjenare! har sitter jag, hadd planera in att vara har pa datorn da hockinson sammankomsten borja kl 11.30 var tid, sa ja starta livestreamen a nu lyssnar ja pa en fin predikan samtidigt. en fin lugn helg borjar snart vara avslutad a ja e utvilad a ganska redo for en ny vecka. sista hela veckan me fem arbetsdagar fore sista helgen fore samuel kommer. veckan efter de blir de jobb i 4 dagar a sen pa torsdag kvall kommer han. vantar a langtar a planerar a e sa glad att ja kommer att ha 12 fina dagar tillsammans med min karlek.

i fredags fira vi var fina van Mias fodelsedag. de blev en snabbdusch efter jobbet fore ja traffa tjejerna a vi for till en skonhetssalong. de blev hela 4 timmars spadag, vi fick valja pa ansiktsbehandling, harinpackning, helkroppsmassage, manikyr, pedikyr, vad som helst. ja fick en skon fotbehandling och pedikyr, en snygg manikyr och en ogonbrynsvaxning. vi njot av behandlingarna, men fick ocksa vanta ganska lange pa varandra sa vi va ordentligt rastlosa da vi kom darifran haha. sa for vi pa kafe, forst a ata sallad och panini vi ett kafe a nar vi int orka vanta langre pa deras daliga betjaning, betala vi for oss a for pa efteratt till baristas pa andra sidan gatan :) dar blev de nutella&banan crepes, cheesecake a diverse milkshakes a frappuchinos. yummyy.

igar pa formiddagen tvatta ja klader a tog de lugnt fore vi stack ivag ti poolen utanfor stan. vi blev ordentligt utstirrade a efter en stund fick vi besok av tva ackliga berusade man som ville fotas me oss :p de lamna no oss i fred ibland a sen traffa vi pa en annan grupp me killar som vi satt a diskutera finland-nicaragua me, vilket land har snyggare brudar, de va nyfikna a ville veta om de stamde att alla i finland / usa / europa va narmare tva meter lang etc. ;) de va riktigt artiga pojkar a ja fick mej ett gott skratt at den ena killens humor och hans int-far-man-enta-na-bruda mentalitet hahaha.

en ny vecka imoron da. fredagen va ganska kaotisk me tjejerna, nastan alla av dem hade ledigt fran skolan pa eftermiddagen sa de va redo att fara hem till helgen a de blev bara en massa brak mellan dem. nu imoron ska ja fortsatta me att lita pa Guds hjalp a ska forsoka att tacka Honom for att ja far uppleva alla slagsmal, extremt hogljudda gral a okoncentrerad laxlasning :p nu har ja klarat av 4 hela veckor pa centret, mindre an tva veckor fore semestern borde ga snabbt :) efter att samuel far hem rakna ja att ja jobbar mindre an 3 veckor fore vi sticker ivag pa paradissemester me klassen i en vecka, den allra sista veckan fore hemfard till finland. dehar veckorna ruuuuusar ivag, snart e vi hemma!

nu ska ja kolla fardit american idol a skypa me min karlek, ¡hasta luego!

you are.

ja borjar vara aterstalld efter min dunderforkylning i helgen. va i princip sangliggande hela lordagen a sondagen a sa tog ja ledigt fran arbetet igar ocksa. idag va ja pa jobb a de gick bra i 4 timmar. sen brot kaoset ut a flickorna drev mej till vansinne. de va nara till tarar for mej, ja for a fraga hjalp av sor lillyana a hon laxade upp flickorna en aning. sen da hon for sa fortsatte flickorna att gora tvartemot va ja sa, sprang a gomde sej, a skratta gott at mina forsok att fa ordning. da onska ja verkligen att ja hade fatta att fara hem en halv timme tidigare for att bespara mina nerver. najaa, ja strunta i na avskedshalsningar a stack ivag hemat pa bussen.

ja kampar a kampar varje dag me att forsoka vinna respekt me flickorna, kanns som ja har sa myki karlek a talamod me dem nar vi laser laxor a di behandlar mej sa fel. efter jobbet koppla ja bort allt, chatta me samuel en stund a lugna ner mej. sen tog ja fram min Jesus Calling andaktsbok a fick svar pa min frustration. dagens text:

Make friends with the problems in your life.  Though many things feel random and wrong, remember that I am sovereign over everything.  I can fit everything into a pattern for good, but only to the extent that you trust Me.  Every problem can teach you something, transforming you little by little into the masterpiece I created you to be.  The very same problem can become a stumbling block over which you fall, if you react with distrust and defiance.  The choice is up to you, and you will have to choose many times each day whether to trust Me or defy Me.

The best way to befriend your problems is to thank Me for them.  This simple act opens your mind to the possibilities of benefits flowing from your difficulties.  You can even give persistent problems nicknames, helping you to approach them with familiarity rather than with dread.  The next step is to introduce them to Me, enabling Me to embrace them in My loving Presence.  I will not necessarily remove your problems, but My wisdom is sufficient to bring good out of every one of them. 

oj va de e svart att lita pa dehar. sa manga ganger ha man hort att provningar gor en starkare, man kommer att vara tacksam efterat over att man ha gatt igenom vissa svarigheter. men va de e svart att tro pa de da man e mitt i de! ja vill sa jatte garna fortsatta att jobba pa centret bara for att ja vill slutfora dehar projektet a int ge upp. de kanns verkligen som att nu da ja ha lart kanna flickorna a systemet sa e de min uppgift att vara kvar dar a kanske kanske i slutandan kommer vi att komma overens a int vara i standig konflikt. men a andra sidan fragar ja mej sjalv, va haller ja pa me? om mitt huvudmal e att lara mej spanska a lara kanna ett nytt land, mast de vara sahar frustrerande a svart? ja vill ju trivas a ha roligt a ha fina minnen av denhar tiden pa centret, int bara minnas kampen.

men. hur ja klarar mej beror ju helt a hallet pa hur ja reagerar. om ja blir fortvivlad a frustrerad kommer den har upplevelsen int att leda till mycket i slutandan. sa klart kommer ja att vara stolt over att ja overlevde a att ja ha vari me om en san resa men ja lar mej int sa mycket om hur ja ska bemota den har typen av problem. 

sa fran och med imoron ska ja fortsatta att ova pa mitt talamod, andas ut flera ganger fore ja blir arg, a forsoka bemota negativt beteende me karlek. men samtidigt ska ja varje stund tacka Gud for att dehar problemen finns. de kommer int att kannas naturligt eller logiskt att tacka men ja ska forsoka anda. ja mast tacka, overlata och fortrosta pa att de egentligen int e mina problem. de e bara att ge dem at Jesus. sa enkelt, men ibland sa otroligt svart.

de va dagens funderingar. nu borjar ja bli sa hungrig sa de e dags att fara hem, ata a krypa till sangs snart. som avslutning bjuder ja pa Colton Dixon - You Are. ha en fin onsdag, ni som snart vaknar! ♥

blogaward.

Tack Michelle for blogawarden, here we go.. :) 



1. Vad är din högsta önskan?
vilken svar fraga. ja vill ju forstas leva lyckligt, studera nanting roligt a inspirerande, bygga hus a fa fina barn tillsammans med min Samuel. men de som ja onskar allra mest i hela hela varlden e att jag a Samuel far vara friska a leva ett langt liv tillsammans. sa de betyder ju ocksa att min hogsta radsla e att nan av oss dor "for tidigt". ja vet ju att allas dagar e raknade a vi ska leva har och nu, men ja onskar anda att vi far grow old together :) 



2. Vilket är ditt favoritklädesplagg och varför?

ummm. ja har tva. den ena e int min a den andra e den dyraste materiella sak jag ager :p alltsa samuels mysiga svarta onepiece som ja ibland far lana haha. a sa min brudklanning. of course. ja hitta en bild pa Maggie Sottero - Brielle for manga ar sedan a da ja sen borja soka brudklanning fanns de ingen som ens kom nara "min Brielle". sa ja sokte reda pa en begagnad fran USA a klicka hem den! Ja va tredje bruden som anvande den sa nu tror ja att den ha fatt pension a i nulaget sko ja aldri in my life salja den.

3. Vad är ditt drömjobb? Inte det du ska bli påriktigt utan typ USAs president eller FBI agent.

de ja ska bli pa riktit e sakert nanting lugnt a trakit haha. men in my dream life finns de massor av alternativ. ja tror kanske Michelle tankte lite pa mej da hon gav som exempel FBI agent? haha. ja har en aningen forvrangd bild av yrket fran diverse tvshows och filmer. men att losa komplicerade mysterier, spara farliga efterlysta lagbrytare, jobba tillsammans med de mest intelligenta co-workers pa en crazy high-tech arbetsplats. aahh. that would be the life. hahahah.

4. Varför bloggar du?
nu just for att uppdatera alla som ja saknar dar hemma a runt om i varlden om mitt liv i Nicaragua. Samuel ha alltid sagt att ja aldri far borja blogga haha, bara for att ja e sa galet beroende av en massa bloggar fran forr. men vi far se om ja fortsatter da ja kommer hem :p

5. Berätta 3 fun facts om dej själv.



- de godaste ja vet e ristorante salami fryspizza. fy va ackligt att skriva de hahaha. men de e de forsta ja ska ata da ja kommer hem till finland.
- har aldrig i mitt liv agt en digikamera. de senaste halvaret klarade ja mej bra med min alskade samsung galaxy s2. men nu har den tyvarr en annan agare a ja overvagde att kopa en billig kamera har men ja klarar mej tills samuel kommer a da far ja arva hans galaxy s2. som ja kommer att overvaka som en rovfagel a attackera den som kommer for nara.
- den som ja saknar nastmest efter samuel e min fina lilla Minda Viktoria Esberg. hon som nu fyllt hela 6 manader a e gladaste, sotaste, gosigaste tjejen som ja kanner. om int hon a hennes foraldrar e i jeppistrakten da ja kommer hem blir de helt klart roadtrip raka vagen upp till norra sverige :)

on my own in esteli.

Hello!

Har sitter ja igen pa mitt stammis internetplace, en helt vanlig lordag. Resten av klassen stack ivag pa beachutflykt imorse kl 6, sjalv tog ja lite langre sovmorgon a vakna av att huvudet va tungt a acklit, hostar a nyser a mar int sa prima. Ja bestamde mej for en hemmahelg istallet for utflykten till Leon/Poneloya, kanns bast efter en anstrangande vecka pa skolan. Har inga planer alls, igar kvall skratta vi igenom Due Date filmen, at nachos&cheese a ikvall blir de sakert mera film a tidig laggdags.

Nu har ja titta pa tva nya avsnitt Amazing Race, a surfa omkring pa natet i jakt pa hotell i San Juan del Sur, dit vi kanske kommer att aka me Samuel pa paskveckan. De e en turiststad pa stillahavskusten som e popular bland utlanningar a manga amerikaner a kanadensare ager hotellen a restaurangerna dar. E int riktit saker pa om de e basta stallet att vara pa semester, de kan tydligen vara ganska fullpackat a crazy dar pa paskveckan som e viktigaste hogsasongen har. De finns nog billiga stallen att bo pa, for mellan 5-10 dollar / natt / person kan man fa en sang nanstans me en massa andra backpackers a festglada ungdomar :p Men ska ta reda pa om de andra stranderna i narheten, om de finns battre, lugnare hotellrum for ett battre pris :) Hur som helst kostar alla hotell har en brakdel av priserna i Finland/USA sa nanting bra borde vi nog hitta.

googlebild fran San Juan del Sur

Pa formiddagarna fortsatter jag att utveckla mina spanska kunskaper a mitt stenharda talamod me flickorna pa centret a sa tar jag de lugnt pa eftermiddagarna. Ater en massa gott/ohalsosamt/icke-nicaraguanska delikatesser som chokladdonitsar, chips, crepes, cheesecake, pizza mm. Men bryr int mej, sant far man trosta sej me ibland da man saknar sin man ;) A vi far varje dag halsosam hemlagad mat sa de jamnar ut sej haha. Ja raknar ner dagarna tills min fina alskling kommer, nu ganska exakt 20 dagar! Ska borja skriva listor a planera ut va vi ska hitta pa a var vi ska bo.

Nu borjar de narma sej lunchdags a ja ska fara hem a ata. Edwin skicka meddelande att han kopte hem hamtmat, pollo asado, rostad kyckling sa de ska bli spannande att se va de e for nicaragua "fast food" :p

Ja fick en bloggutmaning av Michelle, men de far bli tills nasta gang da ja orkar fundera ut smarta svar :p tack for mej a pa aterseende!




langtar sa efter havet, sol, vatten, sand men mest av allt saknar ja min fina Samuel. <3